دوره های کوتاه مدت و میان مدت